视频
未来5年对能源和自然资源公司来说至关重要，它们要为可持续的未来重塑自我。在这个视频中,彼得·帕里和乔·斯卡利斯分别担任贝恩公司能源与自然资源业务的董事长和全球业务负责人，讨论了这些行业的公司如何在保持现有业务运行的同时，为低碳的未来重BOB体育app塑自己。
阅读贝恩公BOB体育app司的《2021年全球能源和自然资源报告》
阅读以下视频的文字记录:
彼得·帕里:我叫彼得·帕里。我是贝恩公司全球能源和自然资源业务的主席。BOB体育app和我一起的是我的同事，Joe Scalise，他是我们的全球业务主管。
我们将与你们分享一些关于利用能源和自然资源过渡的想法和想法，这对我们所有人来说都是一个重要的主题，也是我们贝恩公司在过去几年中一直关注的话题。BOB体育app但现在，我们已经到了一个取得进展的时刻，我们面前的机遇是巨大的。
我们需要考虑下一个五年。我们需要考虑公司的方式在我们的能源和自然资源部门将执行的方式投资者将支持这些公司和帮助推动他们向前,和他们可以提供正确的产品,正确的解决方案,最重要的是,社会要求的可持续绩效。
现在是投资者需要向前一步的时候。在这个时候，公司需要开始展示更多的成果，更多的进步，更多的潜力，在他们正在做的事情上，为他们的客户，为他们的投资者，为我们所有人，推动低碳和可持续的解决方案。
我要讲的是这些公司所面临的一些挑战，他们如何开始应对这些挑战，投资者在哪里可以介入并发挥支持作用，在某些情况下，甚至可能是推动作用。Joe将带我们了解我们的一些想法我们需要非常具体的影响，影响，我们的业务的经济以及他们将如何表现。然后我会回来和你们谈谈结论和前进的方向。
我们的能源和自然资源景观的某些部分比其他部分面临更大的挑战。当然，在石油和天然气领域，在化工领域，在某种程度上，在农业领域，我们也看到了一些困难。我们看到了更多的进步，也许是在采矿和公用事业方面，它们通向可持续发展的道路可能更加清晰。在那些路径较为清晰的领域，公司吸引了更多的资金，业绩也更好。
一些投资者正在做空它们。当然，在过去的几年里，我们看到资本从一些能源和自然资源部门转移到科技、消费产品、金融服务等领域，而能源和自然资源的价值下降了，其中，客户和社会提出的挑战，特别是脱碳，但总体上可持续发展，正变得越来越明显。这是在能源和自然资源部门需要再投资的关键时刻，以一种使我们所有人都有可能拥有可持续的未来的方式进行重组。
随着资本变得更加难以获得,我们现在所看到的环境、社会和治理基金和合作的基金建立非常、非常重要的职位在他们想要的方式与他们投资的公司,反之亦然,公司希望与投资者沟通如何在他们的方向,他们的策略已经到位，他们开始交付的结果。
这些领域的机会非常诱人，这对我们有所帮助。需要配置资本的规模是巨大的。从投资电力基础设施、低碳解决方案到生物产品，各种机会都在那里。今天为我们服务的行业无疑将成为我们明天需要的行业重组的主要驱动力。
那么，是什么阻碍了一些能源和自然资源公司真正大力转型呢?我觉得很简单。这与他们与投资者的关系有关。
资本的可获得性，资本在要求的规模上的流动，是许多人发现具有挑战性的事情。他们在之前的商品价格周期中挣扎过，股价波动，市值波动，盈利能力波动。但今天，我们看到的未来，来自碳的威胁甚至比那些大宗商品价格波动更大。
因此，现在需要的是这些公司齐心协力，在足够的规模上展示出足够的影响力。然后吸引资本到他们那里，使他们能够达到下一个层次。下一个层次是工业规模的部署。那么，我们如何才能使这种变化迅速发生，并使未来五年被视为一种成功，而不是我们进步的累赘?
将现有的企业排除在外，对那些可能最有可能推动变革的行业进行撤资，将是错误的。当然，也有新的参与者出现在舞台上。当然，我们对能源和自然资源的看法将会发生改变。
但是许多跨国公司在这些领域经营的今天也许有最好的和最强的能力来推动改变,也许最好的和强大的功能来创建这样的基础设施,什么样的产品,什么样的资产,我们需要在低碳和可持续发展的世界。
在过去几年里，我们看到投资者和公司之间出现了一种敌对关系，尤其是ESG投资者和ENR公司。也就是说，ESG投资者推动企业采取更有力的行动，实施更多的程序和做法，在推动可持续发展，特别是在低碳领域的雄心方面取得更有力的成果。
虽然公司通常很高兴受到更大程度的关注,有助于真正驱动变化是敌对的位置搬到一个更协作,一个企业靠进一步解释他们是如何开始兑现他们的计划和野心,投资者将进一步关注并更快地采取行动，以帮助校准这些变化的方向和可能带来的经济结果。
好消息是已经取得了进展。许多选手已经制定了令人印象深刻的计划。他们已采取了新措施。他们已经开始将高管薪酬与业绩挂钩。这些都开始说明这个世界在未来将如何运作。但这种合作需要提升几个级别才能有效。
现在，我将交给我的同事Joe Scalise，他将带我们了解一些关于公司如何创新的想法，思考他们对社会和投资者的影响，以及转型的经济。乔。
乔·斯卡利斯:谢谢你,彼得。正如彼得所说，股东和积极分子已经明确表示，他们希望我们的行业和我们的公司采取行动。原地不动可不是一个选择。如果我们要在能源和资源的转型中取得成功，就必须由我们的公司采取行动。如果不是我们，还有谁?确实，现在是时候了。
有鉴于此,我回头看,我看行业广泛,我们必须忍受的记录是令人羡慕的,100年,150年的创新,和利用世界资源,造福人类,和数十亿人民脱离贫困。能源和资源公司在其中扮演着重要角色。当我们继续这一旅程时，我对即将到来的一切和摆在我们面前的机会感到兴奋。
很难说这个话题还处于早期阶段。它根本不是。但在过去的12到18个月里，这一速度绝对加快了。在贝恩BOB体育app，我们在全球拥有1000多名合作伙伴，其中近四分之一的合作伙伴从事能源和自然资源领域的工作，在各行业的可持续发展领域也越来越多。
我们今天要做的是，在Peter的介绍的基础上，谈谈我们所看到的那些在这方面取得最大进步的公司，我们所看到的共同之处，他们真正有什么，以及他们共同在做什么。当我们回顾和反思过去的几年，特别是过去的18个月，我们看到确实取得了进展，集中在三件事情上，好吧，三件事情各占一半。
第一，创新，我们在能源和资源领域所做的事情的原始物理，无论是专注于提高作物产量，还是将原始阳光转化为电能。对创新的关注对推动能源和资源转型绝对至关重要。
但重要的是，它关注的是我们如何利用创新。不仅仅是单纯的科学和物理学,但它的工程,和神的能力和区分小说真正的可伸缩的,什么是适合的目的,适合送东西,目的不是规模千瓦时,但gigawatt-hour规模。
利用这些技术并在我们需要的规模上进行部署的能力，这种知识只存在于今天的大公司和大公司中。所以我们看到了对创新的关注，以及可部署和可扩展的技术。
第二区域的重点是影响和社会许可的概念,我们的社区,我们的法律章程,如果你愿意,作为企业,存在提供,是否减轻损害的概念在一个资源网站或减轻的影响我们的业务我们周围世界的变化。
我现在在加州，这里发生的野火，已经成为该州公用事业运营中不可思议的一部分，在某种程度上，对企业的生存构成了威胁。关注社会许可，不仅仅是遵守要求，而是被视为自然资源的管理者，与决策者携手合作，实现他们的集体抱负，为我们的社区服务。
第三个——请原谅我说的是显而易见的，但我认为在这些环境中，或者在这些环境和其他环境之外，这经常被忽视——是形成资本的能力。如果你不能形成资本，把资源聚集在一起，为我们的集体利益和我们的股东的利益部署它们，你就不能改变世界。
对于今天的股东来说，季度进进出出的盈利周期不会有任何喘息的机会。但越来越重要的是，要有能力对世界的发展方向、公司在世界上的角色、以及他们如何将创新与社区的愿望结合起来。更重要的是，要有能力可靠地完成任务。这不仅仅是一种想象。每天都是可靠的递送。
如果不形成资本，我们就无法做到第一和第二。今天的公司,今天的商界领袖,向前,传递这样的信息,我们可以改变,我们可以推动改变,我们知道世界的走向和准备,我们知道如何去做,是经济有效的。
这些话题中的任何一个都足以填满一个高管的一天。这一代领导人真正面临的挑战是平衡这三者。因此，我们看到团队在这些问题上走到一起，这对许多管理团队来说是真正的新力量。但有了这样的专注和精力，他们正在取得真正的进展。
帕里:所以未来的任务可能看起来很艰巨。需要改变的规模，从公司和投资者之间的敌对关系转变为合作关系，以及我们在结果方面需要改变的程度，这些绝对是令人生畏的事情。但如果我们能够专注于乔一直在说的三件事，我们就有很大的机会让世界改变并以我们想要的方式实现它。
我想提醒你们三件事——创新。创新是推动变革的核心。我们需要创新来获得我们正在寻找的未来。没有创新，我们只会重复过去的一些错误，我们不会充分利用未来伟大的头脑和伟大的想法的所有好处和机会。
下一代人将开始对我们的所作所为和思维方式产生重大影响。他们的创造性思维，他们的探索性想法，他们的推动力将迫使能源和自然资源行业及其投资者变得真正创新。
其次,影响。影响不是关乎未来二三十年。是的，这是重要和必要的，但未来五年将是至关重要的。我们能走上正确的轨道吗?我们能否开始产生我们所需要的正确的社会、可持续和经济影响?
但这背后的原因是什么呢?最终，好的经济学将推动更快、更大、更持久的变革。因此，这并不一定只是将一种商业模式转换为另一种模式，也不是将一种方法转换为另一种方法。而是要推动积极的变革，在我们这样做的同时，推动良好的经济效率。
这就是公司和投资者之间的合作本质上加强的地方。我们将会看到他们更加紧密地合作。我们会看到，对于那些最好的公司，会有非常好的结果，而对于其他的公司，新的抱负会被设定。因此，我们对未来五年非常乐观。我们对这所创造的机会感到非常兴奋。我们对未来挑战的规模非常现实。
利用能源和资源过渡
在应对全球最重要问题的挑战方面，能源和自然资源公司是独一无二的。